Le carreau Saint-Georges abritait une unité complète de traitement du minerai de cuivre. L'aménagement hydraulique de l'infrastructure minière, le contrôle de l'exhaure, sont des caractéristiques majeures de la mine de Château-Lambert. Ils posent les fondements d'une problématique minière moderne basée sur l'économie,