Le scénario du jeu repose sur le périple d'un jeune dresseur qui a pour but de devenir Maître Pokémon. Dans ces versions, il devra montrer qu'il est digne d'en relever le défi en remportant des combats contre les huit Champions d'Arène de la région de Johto PUIS les huit Champions d'Arène de la région de Kanto. Notez qu'il n'y a pas d'ordre précis pour …
